Prevod od "nuklearnu energiju" do Brazilski PT

Prevodi:

nuclear energia

Kako koristiti "nuklearnu energiju" u rečenicama:

Vidite, sve ovo radi na nuklearnu energiju, osim vaše bežiène stanice.
Toda esta nave é movida por energia nuclear, exceto seu rádio.
I bože, zahvalni smo za nuklearnu energiju naj èišæu, naj sigurniji izvor energije osim solarne, koja je samo san.
E Senhor, agradecemos pela energia nuclear... a mais limpa e segura fonte de energia... a não ser pela solar, que é uma grande ilusão.
Mislim da se trebamo osloniti na naftnu industriju, industriju uglja i nuklearnu energiju.
A meu ver, devemos depender do carvão, do petróleo e da energia nuclear.
Ali sada nam je ugodno kada znamo da sve u našoj kuæi radi na nuklearnu energiju.
Entretanto, podemos ficar tranquilos sabendo que as nossas casas são alimentadas pela energia nuclear.
Vjerujem da æe predložiti da nastavimo ulagati novac u razne zamjene.... za naftnu industriju i nuklearnu energiju.
Com certeza ele recomendará ao Presidente que siga com a dependência habitual do petróleo e que traga mais dólares para alimentar a energia nuclear.
Smrznuti su neèim što koristi nuklearnu energiju.
Congelou-os algo que usa energia nuclear.
I najviše od svega, hvala ti za nuklearnu energiju, koja æe tek prouzroèiti jedinu dokazanu fatalnost....... bar u ovoj zemlji.
Obrigado pela energia nuclear que nunca causou acidente comprovado... - pelo menos neste país.
Ionako si zainteresovana za nuklearnu energiju.
Há anos você se interessa pela energia nuclear.
Elektranu je zatvorila Komisija za nuklearnu energiju.
O local foi cercado pela Comissão Nuclear.
Skoro sve zvezde generišu nuklearnu energiju, prenoseæi elemente sa jedne na drugu, stvarajuæi tvrde elemente svemira.
Quase todas as estrelas estão gerando energia nuclear, transmutando elementos de um para outro, construindo elementos pesados, todos os tijolos do universo.
Ali poruènik Childers je bio podruèni zapovjednik u Purdueu i završio je kao drugi u klasi u školi za nuklearnu energiju.
Mas Ensign Childers foi o comandante do regimento da Marinha ROTC em Purdue, terminado número dois no último ano ' classe na Escola de Energia Nuclear.
Bili ste u vrhu svoje klase u školi za nuklearnu energiju?
Você estava perto do topo de sua classe - No Poder Nuclear Escola Naval?
Rešio sam da zaobiðem lokalnu vlast i pošaljem ga pravo Komisiji za nuklearnu energiju.
Eu decidi passar por cima das autoridades locais... e enviá-lo diretamente para a Comissão Reguladora Nuclear.
Da, a ja sam izumila nuklearnu energiju.
E eu inventei a energia nuclear.
Pitam se kao je kod ljudi koji koriste nuklearnu energiju.
Imagino como deve ser para pessoas com energia nuclear.
biæe oružja i razularenih masa zemlja æe biti neupotrebljiva prinosi hrane æe poèeti da opadaju nuklearnu energiju æe prihvatiti mnogi eksplozije æe neprestano potresati zemlju
Será armas e multidões passageiras A terra será inútil A comida terá um retorno mínimo
Ne, ja jos uvijek mislim da trebamo nuklearnu energiju.
Não, eu apoio a energia nuclear.
I tako postaje politièki neprihvatljivo za nas da prodamo nuklearnu energiju zemlji sa takvim previranjem.
O que é politicamente inaceitável para vender nuclear para um país instável... E o acordo é quebrado.
tako da nije verovala nafti i nije verovala uglju, zato je mislila da zaista trebamo na guramo napred nuklearnu energiju.
e ela não confiava no Oriente Médio e ela não confiava no Sindicato Nacional de Mineiros como ela não confiava no petróleo e ela não confiava no carvão, assim que ela pensou que realmente tínhamos que desenvolver a energia nuclear.
Nakon što se formira zvezda, kroz gravitacijske energije, ona onda stvara nuklearnu energiju.
Após sua formação, a estrela cria a energia nuclear.
Svet je napravio prvi korak ka atomskom dobu kada su nemaèki hemièari Otto Hahn i Fritz Strassmann rascepili atom uranijuma i sluèajem otkrili fisiju, osnovu za nuklearnu energiju.
O mundo deu seu primeiro passo para a era atômica, quando os químicos alemães Otto Hahn e Fritz Strassmann separaram átomos de urânio, e, inadvertidamente, descobiram a fusão, base da energia nuclear.
Saznao sam da Ranier Gerhardt ima nuklearnu energiju, bio-tehonologiju i hemijske kompanije.
Além disso, fui informado que Ranier Gerhardt tem ainda empresas, de energia nuclear, biotecnologia e química.
Rejnijerove zalihe ukljuèuju: nuklearnu energiju, hemijske korporacije.
Os negócios de Ranier Gerhardt incluem energia nuclear, biotecnologia e química.
To je æutljiv èovek. Samo znam da je ekspert za nuklearnu energiju.
Eu só sei que ele é um cientista um especialista chamado de energia nuclear, e ele nunca é separado de sua pasta.
Premijer me je zamolio... da vidim ima li neko pogodno mesto za vas u Komitetu za nuklearnu energiju.
O Primeiro Ministro me pediu.. que sondasse você para trabalhar na companhia de energia atômica.
Iznenaðujuæ razvoj dogaðaja u Ženevi: Iran je ponudio Meðunarodnoj agenciji za nuklearnu energiju pun pristup nuklearnim postrojenjima u zamenu za ukidanje sankcija.
Em um incrível desfecho no encontro de Genebra, diplomatas iranianos deram aos inspetores da AIEA, completo acesso aos silos nucleares do país em troca de retirada das sanções econômicas.
U Sunèevom jezgru, fuzija vodonika u helijum oslobaða nuklearnu energiju u obliku fotona.
No núcleo do Sol, a fusão de hidrogênio em hélio libera energia nuclear em forma de fótons.
U tehnologiji, krenuli smo od snage pare ka elektriènim motorima, ka sistemima za nuklearnu energiju.
Na tecnologia, fomos de energia a vapor para motores elétricos, então para sistemas de energia nuclear.
Nacije u razvoju imaju pravo na jeftinu nuklearnu energiju.
Nações em desenvolvimento devem ter energia nuclear barata.
Onog momenta kada nastupe reklame, ovaj čovek mora hitno da kupi nuklearnu energiju od Francuske jer svi uključuju svoje čajnike u isto vreme.
Assim que começa o intervalo, esse cara precisa, às pressas, comprar energia nuclear da França, porque todo mundo liga a chaleira elétrica ao mesmo tempo.
Hajde da bliže pogledamo nuklearnu energiju.
Vamos então olhar mais de perto a energia nuclear.
Uradili smo izveštaj "Kako napraviti nuklearnu energiju jeftinom".
Fizemos um relatório: "Como baratear a energia nuclear".
Kada me je naučnik za klimatske promene, Džejms Hansen, upitao da li želim da idem u Kinu i pogledam kineski program za nuklearnu energiju, jedva sam dočekao priliku.
Quando James Hansen, cientista do clima, perguntou se eu queria ir à China com ele para conhecer o programa nuclear avançado chinês, eu aproveitei a oportunidade.
Znate, uprkos tome šta ljudi misle, teško je otkriti kako napraviti nuklearnu energiju mnogo bezbednijom.
Apesar do que as pessoas pensam, é difícil imaginar como tornar a energia nuclear muito mais segura.
Možda najviše iznenađuje to što ne možemo naći nikakve primere zemalja koje imaju nuklearnu energiju i onda odjednom odluče da nabave oružje.
Talvez a coisa mais surpreendente seja não termos encontramos nenhum exemplo de países que tenham energia nuclear e depois, "Opa! ", decidem construir uma arma.
0.37037897109985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?